交通工具台語播音大校對

台灣各地交通工具的台語站名播音有不少錯誤,在母語逐漸流失的此時,站名播音卻是許多台語囝仔最常聽見的台語。

因此,台灣母語聯盟發起「交通工具台語播音大校對」活動,邀請全國各地的朋友,若您聽到錯誤的台語站名,請到此回報,收集之後(預估半年),我們會視情況提供給主管機關,並監督其後續修正情況。敬請廣為宣傳喔!

如有相關疑問,可使用臉書(請見首頁左側)與我們聯繫。

我要幫忙校對

廣告

各版本國家語言發展法

以下為自2003年起各版本國家語言發展法相關草案

語言平等法_教育部版

國家語言發展法_早期文化部版

民間共識版:由台灣母語聯盟發起之國家語言發展法工作坊後,經兩次逐條討論的民間共識版。

管碧玲版國家語言發展法:2016年上會期提案

時代力量版國家語言平等發展法:2016年上會期提案

黃國書版國家語言發展法:2016年上會期提案

國家語言發展法工作坊20160327

【主辦單位】
台灣母語聯盟|台中教育大學台灣語文學系|關懷文教基金會
李江卻台語文教基金會|台灣南社|台灣羅馬字協會

時間:2016年3月27日(星期日)10:00~16:00
地點:國立臺灣師範大學文學院會議室
(臺北市和平東路一段162號,臺師大校本部誠大樓B1)

台灣本土語言(台語、客語、原住民族語)的保存與推廣,一直是非常重要且基礎的教育文化工作,也是轉型正義重要的一環,但國家整體對此所付出的資源及努力的腳步,卻遠遠不及語言流失的速度。對此,民間的台灣母語倡議團體除了感到憂心之外,也將在法律和制度上努力,目標之一是修訂〈國家語言發展法〉草案,並推動立法,做為推動各項工作的法源,包括成立本土語言研究與政策推展的專責單位。
〈國家語言發展法〉草案除了目前由文化部執掌的版本之外,亦有立法委員、黨團提出過不同的修正草案版本。但該草案公布至今已近十年,其前身的相關法案之草擬距今亦已十多年,語言學術研究成果、社會環境、人民意識、科技媒體等種種外在條件,變化甚鉅,實有必要重新修訂法案,並積極推動立法;客家語及原住民族語雖然已有客家基本法及原住民族基本法,但客家委員會及原住民族委員會處理的相關事務範圍廣而項目龐雜,語言政策必須仰賴專業,就語言觀點來說,目前的法令恐仍有不足之處;至於台語(台灣閩南語、Holo話),使用人口雖比客家語及原住民族語多,但母語流失的情況卻也相當危險,面對強勢的華語,台灣本土母語需要有全盤的語言政策考量,而相關政策則需要立法依據。
基於上述背景,現階段的修法工作,更應立足於各界人士的努力之上,共同研擬出最適合台灣本土母語的法案。

會議手冊

會議記錄

專題演講:國家語言發展法立法過程    施正鋒教授

 

專題演講:邁向台灣國家語言政策規劃:目標、理由kah做法    張學謙教授

 

專題演講:客委會設立的經驗及客語發展現狀    楊長鎮主任

 

專題演講:原民會設立的經驗及原住民族語發展現狀    Pusin Tali (布興大立)院長

 

歡迎加入台灣母語聯盟

★入會方式★

一、納入會費佮年費(郵政劃撥或者銀行匯款攏會使)
入會費:$500
年費:個人會員$500 團體會員$1000

郵政劃撥:50155901 戶名:台灣母語聯盟 李勤岸
銀行匯款:005台灣土地銀行古亭分行 帳號:007001650674

二、請紀錄繳納費用的日期,共入會表單的資料填好送出

三、阮收著劃撥通知抑是確認匯款,確認你所寫的資料以後,會寄mail予你,通知你完成入會手續。
若是一直無收著,抑是有任何問題,請寫E-mail予阮:bogilianbing@gmail.com

入會表單

 

 

台灣母語新時代2016221立委宣示

2月21日是聯合國教科文組織訂定的「世界母語日」,在這別具意義的一天,17位立法委員共同錄製了一段影片,表達對台灣母語的感情和關心,也提出許多重要的訴求。影片由台灣母語聯盟等6個發起單位共同發布,在Youtube和臉書粉絲專頁上供大家分享。

影片開頭,立法委員鍾孔炤、Kolas Yotaka、鄭麗君,分別用客語、Pangcah(阿美語)及台語,以充滿情感的口吻說出自己的身分和語言。在點出世界各國對本土語言的努力之後,台灣的立法委員們,也說出自己的想法和訴求,例如姚文智表示,語言若流失,文化便無法傳承;而為了在教育方面紮根,林昶佐(Freddy)主張本土語言應納入12年國民基本教育;語言流失的根本需要更高層級的保障,因此管碧玲主張應修正通過「國家語言發展法」,讓所有的台灣母語成為國家語言。

其他主張如:成立本土語言專責單位來推動、公共電視應增加母語的使用、原住民使用的羅馬字應成為國家正式文字等等,都是非常重要的政見。最後,黃國昌感性地訴說:不要讓母語消失在台灣這塊美麗的土地上。

這支影片由台灣母語聯盟發起,協同李江却台語文教基金會、關懷文教基金會、台文筆會、台灣南社以及台灣羅馬字協會等6個長期關注台灣語文教育的民間團體共同發起,參與錄影的立委有(依出場序)鍾孔炤、Kolas Yotaka、鄭麗君、陳亭妃、姚文智、 蘇巧慧、黃國昌、余宛如、黃秀芳、蕭美琴、王定宇、林昶佐、吳焜裕、李應元、陳瑩、管碧玲、葉宜津等共17位立法委員。未來,立法委員們也會在各自擅長的領域,支持並推動本土語言,而民間社團將會朝政策規畫建議、社會倡議及語言社會服務的方向持續努力。

「母語新時代」立委宣示影片發布在Youtube上(網址為https://youtu.be/RocLIa-ftDs),而在「台灣母語聯盟」的臉書粉絲專頁上則有4個語言的簡短說明(網址為https://www.facebook.com/taiuanbogilian/posts/916374015149062)。歡迎各界轉貼,喚起大家支持台灣母語的意識,共同為台灣母語的保存與推廣努力。